DATOS DEL LIBRO
Título: PATRIA
Autor: Fernando Aramburu
Fecha de publicación: Septiembre 2016
Nº de páginas: 648 págs.
Editorial: TUSQUETS EDITORES
ISBN: 9788490663196
RESUMEN:
El retablo definitivo sobre más de 30 años de la vida en Euskadi bajo el terrorismo.
El día en que ETA anuncia el abandono de las armas, Bittori se dirige al cementerio para contarle a la tumba de su marido el Txato, asesinado por los terroristas, que ha decidido volver a la casa donde vivieron. ¿Podrá convivir con quienes la acosaron antes y después del atentado que trastocó su vida y la de su familia? ¿Podrá saber quién fue el encapuchado que un día lluvioso mató a su marido, cuando volvía de su empresa de transportes? Por más que llegue a escondidas, la presencia de Bittori alterará la falsa tranquilidad del pueblo, sobre todo de su vecina Miren, amiga íntima en otro tiempo, y madre de Joxe Mari, un terrorista encarcelado y sospechoso de los peores temores de Bittori. ¿Qué pasó entre esas dos mujeres? ¿Qué ha envenenado la vida de sus hijos y sus maridos tan unidos en el pasado? Con sus desgarros disimulados y sus convicciones inquebrantables, con sus heridas y sus valentías, la historia incandescente de sus vidas antes y después del cráter que fue la muerte del Txato, nos habla de la imposibilidad de olvidar y de la necesidad de perdón en una comunidad rota por el fanatismo político.
OPINIÓN:
En los último años he leído varias novelas entorno el terrorismo de ETA y cada una de ellas hacía una proyección desde un ángulo particular, mostrando distintas caras de un mismo poliedro:
- AÑOS LENTOS, de Fernando Aramburu, mostraba los orígenes de la banda desde la visión de un niño.
- LUZ NEGRA, de Carlos Fonseca, ponía de manifiesto la fina linea que separa la violencia callejera del terrorismo.
- EL HOMBRE SOLO, de Bernardo Atxaga: nos adentra en la mente de un extremista reinsertado tras cumplir condena, que recibe la petición de ayuda de la banda.
La novedad que supone PATRIA y lo que la hace completa, es situar diversos focos, señalando un mismo punto, el asesinato de un empresario vasco a manos de ETA. De esta forma logra crear una visión poliédrica entorno al terrorismo vasco. Disecciona meticulosamente a cada uno de los actores que se ven implicados: la víctima, el verdugo, los familiares de ambos, sociedad abertzale, vascos que repudian la violencia etarra, la iglesia colaboradora... La radiografía creada por Aramburu, no deja escapar ni un solo detalle de en un entorno enconado de llovizna continua, de miradas a otro lado, de cotidianeidad del dolor, de violencia consentida, de mujeres de carácter osco.
Dos mujeres, sus vivencias... Bittori y Miren, vecinas, amigas, esposa del asesinado y madre del terrorista respectivamente llevan el peso de la trama entretejiendo una historia que puntada hacia delante y puntada hacia detrás hace participe al lector de la intimidad de sus casas, que separadas por un tramo de escaleras afrontan un mismo echo desde realidades muy distantes.
La construcción del personaje de estas dos mujeres es soberbia, rebosante de matices, construyendo fuertes matriarcados de personalidad vigorosa de mujeres con arrestos.
Cada uno de los familiares de estas mujeres completan la malla de personajes secundarios que dan pluralidad de visiones del mundo vasco.
Todos los personajes gozan de tiempo para mostrar como vivieron el momento del echo macabro, su pasado y en que modo les afectaron los acontecimientos.
Cabe decir que al principio me costó habituarme al tipo de redacción que mantiene Aramburu durante toda la novela, sin embargo, una vez adaptado, las páginas me envolvieron de ese ambiente lloviznoso, de crudeza cotidiana, de vida arrancada, de celda fría, de corazón helado, de sinrazón justificada.
Probablemente sea la mejor y mas completa novela de Aramburu, por momentos resulta dura, cruda, dolorosa, pero ahí radica su genialidad. El autor ha puesto el listón muy alto para los siguientes escritores que quieran abordar el tema, incluso lo ha puesto alto para el mismo.- AÑOS LENTOS, de Fernando Aramburu, mostraba los orígenes de la banda desde la visión de un niño.
- LUZ NEGRA, de Carlos Fonseca, ponía de manifiesto la fina linea que separa la violencia callejera del terrorismo.
- EL HOMBRE SOLO, de Bernardo Atxaga: nos adentra en la mente de un extremista reinsertado tras cumplir condena, que recibe la petición de ayuda de la banda.
La novedad que supone PATRIA y lo que la hace completa, es situar diversos focos, señalando un mismo punto, el asesinato de un empresario vasco a manos de ETA. De esta forma logra crear una visión poliédrica entorno al terrorismo vasco. Disecciona meticulosamente a cada uno de los actores que se ven implicados: la víctima, el verdugo, los familiares de ambos, sociedad abertzale, vascos que repudian la violencia etarra, la iglesia colaboradora... La radiografía creada por Aramburu, no deja escapar ni un solo detalle de en un entorno enconado de llovizna continua, de miradas a otro lado, de cotidianeidad del dolor, de violencia consentida, de mujeres de carácter osco.
Dos mujeres, sus vivencias... Bittori y Miren, vecinas, amigas, esposa del asesinado y madre del terrorista respectivamente llevan el peso de la trama entretejiendo una historia que puntada hacia delante y puntada hacia detrás hace participe al lector de la intimidad de sus casas, que separadas por un tramo de escaleras afrontan un mismo echo desde realidades muy distantes.
La construcción del personaje de estas dos mujeres es soberbia, rebosante de matices, construyendo fuertes matriarcados de personalidad vigorosa de mujeres con arrestos.
Cada uno de los familiares de estas mujeres completan la malla de personajes secundarios que dan pluralidad de visiones del mundo vasco.
Todos los personajes gozan de tiempo para mostrar como vivieron el momento del echo macabro, su pasado y en que modo les afectaron los acontecimientos.
Cabe decir que al principio me costó habituarme al tipo de redacción que mantiene Aramburu durante toda la novela, sin embargo, una vez adaptado, las páginas me envolvieron de ese ambiente lloviznoso, de crudeza cotidiana, de vida arrancada, de celda fría, de corazón helado, de sinrazón justificada.
Creo que es una lectura imprescible, de nuestra historia reciente, si bien es cierto que para abordarla es recomendable encontrarse en el estado anímico adecuado... pero sin duda merecerá la pena.
BIOGRAFÍA:
Nombre: Fernando Aramburu
País: España
(San Sebastián 1959)
Poeta, noarrador y ensayista.
Licenciado en Filología Hispánica por la Universidad de Zaragoza, participó en San Sebastián, su ciudad natal, en la fundación del Grupo CLOC de Arte y Desarte, que entre 1978 y 1981 editó una revista e intervino en la vida cultural del País Vasco, Navarra y Madrid con propuestas de índole surrealista y acciones de todo tipo caracterizadas por una mezcla particular de poesía, contracultura y sentido del humor.
Desde 1985 reside en Alemania, donde ha impartido clases de lengua española a descendientes de emigrantes.
En 2009 abandonó la docencia para dedicarse exclusivamente a la creación literaria. Colabora con frecuencia en la prensa española.
Sus libros han sido traducidos a diversos idiomas y ha obtenido, entre otros, el Premio Euskadi, el Premio Mario Vargas Llosa, el Premio Real Academia Española, el Premio Tusquets Editores de Novela y el Premio Biblioteca Breve.
Licenciado en Filología Hispánica por la Universidad de Zaragoza, participó en San Sebastián, su ciudad natal, en la fundación del Grupo CLOC de Arte y Desarte, que entre 1978 y 1981 editó una revista e intervino en la vida cultural del País Vasco, Navarra y Madrid con propuestas de índole surrealista y acciones de todo tipo caracterizadas por una mezcla particular de poesía, contracultura y sentido del humor.
Desde 1985 reside en Alemania, donde ha impartido clases de lengua española a descendientes de emigrantes.
En 2009 abandonó la docencia para dedicarse exclusivamente a la creación literaria. Colabora con frecuencia en la prensa española.
Sus libros han sido traducidos a diversos idiomas y ha obtenido, entre otros, el Premio Euskadi, el Premio Mario Vargas Llosa, el Premio Real Academia Española, el Premio Tusquets Editores de Novela y el Premio Biblioteca Breve.
OBRA LITERARIA:
- NOVELAS
1996: Fuegos con limón, Tusquets Editores
2000: Los ojos vacíos, primer libro de la Trilogía de Antíbula
2003: El trompetista del Utopía, 2003
2005: Bami sin sombra, segundo libro de la Trilogía de Antíbula
2010; Viaje con Clara por Alemania
2012: Años lentos
2013: La gran Marivián, tercer libro de la Trilogía de Antíbula,
2014: Ávidas pretensiones
2016:- Patria
2000: Los ojos vacíos, primer libro de la Trilogía de Antíbula
2003: El trompetista del Utopía, 2003
2005: Bami sin sombra, segundo libro de la Trilogía de Antíbula
2010; Viaje con Clara por Alemania
2012: Años lentos
2013: La gran Marivián, tercer libro de la Trilogía de Antíbula,
2014: Ávidas pretensiones
2016:- Patria
- LIBROS DE RELATOS
1997: No ser no duele
2002: El artista y su cadáver
2006:Los peces de la amargura
2011: El vigilante del fiordo
2002: El artista y su cadáver
2006:Los peces de la amargura
2011: El vigilante del fiordo
- ENSAYO
2015: Las letras entornadas
- NARRATIVA INFANTIL
1998, El ladrón de ladrillos
2003: Mariluz y los niños voladores
2004: Vida de un piojo llamado Matías
2013: Mariluz y sus extrañas aventuras
2003: Mariluz y los niños voladores
2004: Vida de un piojo llamado Matías
2013: Mariluz y sus extrañas aventuras
- POESIA
1981: El librillo
1981: Ave Sombra/Itzal Hegazti
1977-1990: Bruma y conciencia/Lambroa eta kontzientzia
2010: Yo quisiera llover
1981: Ave Sombra/Itzal Hegazti
1977-1990: Bruma y conciencia/Lambroa eta kontzientzia
2010: Yo quisiera llover
- TRADUCCIONES
2006: El brezal de Brand de Arno Schmidt,
2006: Montauk de Max Frisch
2007: Obras completas de Wolfgang Borchert
2015: Hermanos de sangre de Ernst Haffner
2006: Montauk de Max Frisch
2007: Obras completas de Wolfgang Borchert
2015: Hermanos de sangre de Ernst Haffner
- LIBROS COLECTIVOS
2016: Nocturnario
ARCHIVOS MEDIA
- Video: PATRIA, Booktrailer
- Presentación de PATRIA con Iñaki Gabilondo
- Entrevista a Fernando Aramburu de Cima & Holzenthal
ARCHIVOS MEDIA
- Video: PATRIA, Booktrailer
- Presentación de PATRIA con Iñaki Gabilondo
- Entrevista a Fernando Aramburu de Cima & Holzenthal
No hay comentarios:
Publicar un comentario