Tras el retrato que James Joyce hace de la ciudad en DUBLINESES, llega el momento de elegir uno de los lazos que salen de este libro y nos lleve a otro.
De entre las los relatos que se incluyen en DUBLINESES encontramos los siguientes lazos que intentamos enlazar hoy:
- LAZO 1º: TIERRA SIN HOMBRES de Inma Chacón
El relato "Eveline" cuenta la historia de una muchacha enamorada de un marino que viaja a Buenos Aires en busca de un futuro y prosperidad. Historia que guarda similitudes con la historia de Rosalia con la que arranca TIERRA SIN HOMBRES, que se casasa con Mateo un joven se enrola en barcos mercantes que le traen y llevan a Argentina con la idea inicial de hacer negocios prósperos.
- LAZO 1º: TIERRA SIN HOMBRES de Inma Chacón
El relato "Eveline" cuenta la historia de una muchacha enamorada de un marino que viaja a Buenos Aires en busca de un futuro y prosperidad. Historia que guarda similitudes con la historia de Rosalia con la que arranca TIERRA SIN HOMBRES, que se casasa con Mateo un joven se enrola en barcos mercantes que le traen y llevan a Argentina con la idea inicial de hacer negocios prósperos.
- LAZO 2°: DON JUAN TENORIO de Zorrilla
En el relato "Dos Galanes" el siguiente diálogo hace referencia a la obra de Zorrilla:
<< - Con ésta sí - dijo Corley - Sé como conseguirlo. Está loquita por mi.
- Eres un Tenorio - dijo Lenehan - Un verdadero Tenorio. >>
En el relato "Dos Galanes" el siguiente diálogo hace referencia a la obra de Zorrilla:
<< - Con ésta sí - dijo Corley - Sé como conseguirlo. Está loquita por mi.
- Eres un Tenorio - dijo Lenehan - Un verdadero Tenorio. >>
- LAZO 3º: POEMAS ESCOGIDOS de Lord Byron
En el relato "Una pequeña nube" se menciona:
<<Un volumen de poemas de Byron descansaba sobre la mesa ante él. Lo abrió cuidadosamente con la mano izquierda para no despertar al niño, y comenzo a leer el primer poema del libro:
Los vientos se callan y la tarde se oscurece suavemente,
ni siquiera un céfiro se mueve en la alameda,
cuando regreso a ver la tumba de mi Margaret
yesparzo flores sobre el polvo del amo. >>
<<Un volumen de poemas de Byron descansaba sobre la mesa ante él. Lo abrió cuidadosamente con la mano izquierda para no despertar al niño, y comenzo a leer el primer poema del libro:
Los vientos se callan y la tarde se oscurece suavemente,
ni siquiera un céfiro se mueve en la alameda,
cuando regreso a ver la tumba de mi Margaret
yesparzo flores sobre el polvo del amo. >>
- LAZO 4°: ROMEO Y JULIETA de Shakespeare
En el relato "Los muertos" le hace mención así:
<<... vagaron por la pared más alla del piano, en la que colgaba un cuadro con la escena del balcon de Romeo y Julieta...>>
<<... vagaron por la pared más alla del piano, en la que colgaba un cuadro con la escena del balcon de Romeo y Julieta...>>
De los lazos encontrados TIERRA SIN HOMBRES es desde hace un tiempo uno de mis APETECIBLES, por que hay ciertos elementos que me vinculan a él:
Vinculo 1: La autora, Inma Chacón es de Zafra,un pueblo muy próximo a Fuente del Maestre, donde vivió su juventud mi abuela materna, Isabel.
vínculo 2: Mi abuela Isabel, que vivió en la época de las portagonistas , se caso con mi abuelo hijo de padres gallegos emigrados a Argentina, donde nació y que regresaron a Galicia
Vinculo 3: Mi abuelo llamaba a mi abuela Sabela, como una de las protagonistas.
Vinculo 4: Los primeros capítulos de la novela se titulan "La Mina" y "El Minero"... Y es que la mina, quiza no en sentido físico, pero si figurado,ha marcado mi vida y mi destino... el minero soy yo.
Así que, con permiso de Shakespeare, Byron y Zorrilla, de entre todas los lazos que nacen del lomo de este libro hoy tomamos un el lazo que nos lleva de DUBLINESES de James Joyce a TIERRA SIN HOMBRE de Inma Chacón.
El resto de los lazos, los guardaré en mi vieja caja puros, a la espera de que algún día vuelva a buscarlos.
Por el momento dejó aquí los datos de los dos libros que enlazamos hoy.
DATOS DEL LIBRO
Año de publicación 1914
Autor: JAMES JOYCE
Nº de páginas: 288 págs.
Editorial: ALINAZA EDITORIAL, 2011
ISBN: 9788420653426
RESUMEN DEL LIBRO
Publicado en 1914, DUBLINESES es uno de los libros de relatos más unitarios y perfectos alumbrados por un autor. Pese a gravitar en su totalidad en torno a Dublín y sus personajes enmarcados en un periodo histórico muy concreto (el que habría de anteceder en breve a la independencia de la católica Irlanda respecto al protestante Reino Unido, y sobre todo Inglaterra), James Joyce (1882-1941) muestra en los quince cuentos que integran la obra una sensibilidad y penetración difícilmente igualables a la hora de captar la naturaleza humana en sus distintas edades y condiciones, así como en el laberinto de las relaciones personales y sociales. La impecable estructura del libro, que parte de las primeras experiencias infantiles para ir recorriendo el arco de la existencia humana, culmina en esa obra maestra que es el relato titulado «Los muertos», sin duda alguna una de las cumbres del género.
Una gran saga familiar que se enfrenta a la lucha entre lo que el destino ofrece y lo que el corazón anhela.
DATOS DEL LIBRO
Título: DUBLINESES
Autor: JAMES JOYCE
Nº de páginas: 288 págs.
Editorial: ALINAZA EDITORIAL, 2011
ISBN: 9788420653426
RESUMEN DEL LIBRO
Publicado en 1914, DUBLINESES es uno de los libros de relatos más unitarios y perfectos alumbrados por un autor. Pese a gravitar en su totalidad en torno a Dublín y sus personajes enmarcados en un periodo histórico muy concreto (el que habría de anteceder en breve a la independencia de la católica Irlanda respecto al protestante Reino Unido, y sobre todo Inglaterra), James Joyce (1882-1941) muestra en los quince cuentos que integran la obra una sensibilidad y penetración difícilmente igualables a la hora de captar la naturaleza humana en sus distintas edades y condiciones, así como en el laberinto de las relaciones personales y sociales. La impecable estructura del libro, que parte de las primeras experiencias infantiles para ir recorriendo el arco de la existencia humana, culmina en esa obra maestra que es el relato titulado «Los muertos», sin duda alguna una de las cumbres del género.
DATOS DEL LIBRO
Título: TIERRA SIN HOMBRES
Autor: Inma Chacón
Fecha de publicación: Septiembre 2016
Nº de páginas: 480 págs.
Editorial: PLANETA
ISBN: 978840815975
RESUMEN:
Una gran saga familiar que se enfrenta a la lucha entre lo que el destino ofrece y lo que el corazón anhela.
Una gran saga familiar que se enfrenta a la lucha entre lo que el destino ofrece y lo que el corazón anhela. Las hermanas Elisa y Sabela crecen en una pequeña aldea cercana a Ferrol, donde su madre, Rosalía, una leiteira pobre, las cría sin la ayuda de su marido. Mateo, que emigró a América para iniciar un negocio que nunca concluyó, solo le dejó a su hermano Manuel, sordo de nacimiento, que con su bondad temerosa y sencilla la ayuda a sacar a sus hijas adelante. Cuando Rosalía comienza a planear la boda de su hija Elisa con Eloy, el único bachiller del pueblo, no cuenta con que Sabela se ha enamorado de él y que el guapo minero Martín tiene otros planes para Elisa.
Tierra sin hombres es una novela de personajes y de intrigas familiares que se enmarca en la Galicia de finales del siglo XIX y principios del XX, en una aldea cargada de supersticiones y de habladurías, lluviosa, pobre; una tierra de viudas de vivos, donde las mujeres ven como sus hombres han de emigrar en busca de una vida mejor, un sueño que a veces se cumple y otras se vuelve contra todos.
Las hermanas Elisa y Sabela crecen en una pequeña aldea cercana a Ferrol, donde su madre, Rosalía, una leiteira pobre, las cría sin la ayuda de su marido. Mateo, que emigró a América para iniciar un negocio que nunca concluyó, solo le dejó a su hermano Manuel, sordo de nacimiento, que con su bondad temerosa y sencilla la ayuda a sacar a sus hijas adelante.
Cuando Rosalía comienza a planear la boda de su hija Elisa con Eloy, el único bachiller del pueblo, no cuenta con que Sabela se ha enamorado de él y que el guapo minero Martín tiene otros planes para Elisa.
Tierra sin hombreses una novela de personajes y de intrigas familiares que se enmarca en la Galicia de finales del siglo XIX y principios del XX, en una aldea cargada de supersticiones y de habladurías, lluviosa, pobre; una tierra de viudas de vivos, donde las mujeres ven como sus hombres han de emigrar en busca de una vida mejor, un sueño que a veces se cumple y otras se vuelve contra todos
